Português:
Acho que para esta coleção a L'Artisan volta à sua essência explorando ideias que são excêntricas mas ainda com possível apelo comercial. Aqui eles fazem isso justapondo materiais vegetais com frutas cítricas naturais e bases aconchegantes e minimalistas.
O Musc Amarante explora a beterraba, que não é um material comum mas que pela presença da geosmina na beterraba torna-a também um aroma que já vimos em fragrâncias nos últimos anos (exemplo: Terre d'Hermès). Aqui você obtém as nuances petricor (cheiro de terra pós chuva) da geosmina combinadas com as nuances doces, verdes e folhosas da beterraba. A bergamota parece estar aqui para dar uma abertura aromática elegante. A fragrância é bastante linear e vai rapidamente para a base almiscarada, que parece ser construída em torno do cashmeran, dando ênfase ao aroma terroso e úmido. Também acho que pode ter um pouco de sândalo aqui ajudando a dar essa impressão aveludada, verde e úmida. No geral é uma fragrância que parece jogar com natureza vs sintéticos, escuridão versus brilho, verde seco versus roxo adocicado.
English:
I think that for this collection L'Artisan goes back to its essence by exploring ideas that are eccentric but still with possible mainstream appeal. Here they do this by juxtaposing vegetable materials with natural citruses and cozy and minimalistic bases.
Musc Amarante explores beetroot, which is not common but the presence of geosmin in beetroot makes it also an aroma that we have already seen in fragrances in the last years. Here you get the petricor nuances of geosmin paired with the sweet, green and leafy beetroot nuances. Bergamot seems to be here to provide an elegante aromatic opening. The fragrance is quite linear and quickly go to the musky base, which seems to be constructed around cashmeran, putting emphasis on the earthy and humid aroma. I also think that there might be some sandalwood here helping to give this velvet, green and humid impression. Overall it is a fragrance that seems to play with nature vs synthetics, darkness versus brightness, dry green versus sweet purple.
